von Straßen, Autos, Polizeikontrollen, Feen und Landschaften

Das erste was einem zu Straßen und Autos in Irland einfällt ist Linksverkehr. Gewöhnungsbedürftig, aber es geht. Mehr zu schaffen macht mir wie schmal und eng -begrenzt von Steinmauern und Hecken - und kurvig sie sind.


Küstenstraßen mit wunderschönem Ausblick:




Paßstraßen(wobei wir aus der Alpenrepublik unter Paßstraße was anderes verstehen)




Kein Archivbild





Der Zustand der Straßen ist nichts für kaputte Bandscheiben. Manchmal hat man ein bisserl das Gefühl, das man offroad unterwegs ist. Generell gibt es sehr viele Geländewagen.
Dieser hier ....


....paßt perfekt zum Hintergrund *gggg*


Torfziegel:




Irische Kontrolle:
Der Polizist deutet stehenzubleiben. Er steht mitten auf der Straße. Hannes will links zufahren, der Polizist deutet nein, stehenbleiben bei ihm, mitten auf der Straße. Auch gut, Fenster runterkurbeln. Da kommt folgende Frage: Kilometerstand des Fahrzeugs????? Das war alles was er wissen wollte, wir dürfen weiterfahren - aha.
Andere Länder, andere Sitten.





It`s a long way to


kennt jeder, aber dass Tipperary folgende Partnerstadt hat, war mir neu:



noch zwei Ortstafeln, die ich unbedingt fotografieren muß.
Nr1 - für mich als Reiterin:


und Nr2 für alle Herberts die ich kenne



Die Straßen werden nicht nur von Fuchsien und Rhododendrenhecken gesäumt, sondern auch von Brombeerhecken, Stechpalme


und Weißdorn.



Der Weißdorn gehört zu den ältesten und "gewöhnlichsten" Bäumen Irlands, so gewöhnlich, dass er mit Schneidemaschinen zu kantigen Hecken geschnitten wird, und so alt, das er bereits in den Brehon Laws, einer Gesetztessammlung aus dem 8. Jahrhundert. als "commoner of the wood" - Bürger des Waldes - bezeichnet wird.
Damit genoss er zwar nicht das Ansehen der "Fürsten des Waldes" wie Eiche, Haselnuss oder Stechpalme, war aber zusammen mit der Ulme, Weide, Holunder und Birke anderen Bäumen klar überlegen: Wer ihn ohne Erlaubnis fällte, wurde bestraft.
Auch im keltischen Baumkalender hat der Weißdorn seinen Platz....Nachdem das Christentum mit der keltischen Ehrfurcht aufgeräumt hatte, kamen die Feen dem Weißdorn zu Hilfe. Wer sich an ihm vergriff, zog ihr Missfallen auf sich, und noch heute pflügt mancher irische Bauer vorsorglich um einen freistehen Weißdorn in seinem Feld herum.
Der vorzeitige Konkurs der "de Lorean-Fabrik" in Belfast soll von einem gefällten Weißdorn herrühren, und vor drei Jahren wurde der Verlauf der Umfahrungsstraße von Newmarket-on-Fergus in der Grafschaft Clare geändert, um einen gerühmten Feenbaum zu schützen. Ein erfahrener Volkskundler erklärte, der Baum diene den Feen von Kerry als Treffpunkt bevor sie gegen die Feen von Connacht in den Kampf zögen, und das Fällen des Baumes würde unweigerlich den Fluch der Feen auf die neue Straße lenken.
aus dem Buch: Irland - eine Reise durchs Land der Regenbögen von Gabrielle Alioth



Irland`s Landschaften und Vegetationen:

grün


Fels, Steine, Wasser und andere Farben



Stechginster, Heidekraut und Küsten



Eine ganz spezielle Landschaft ist "The Burren"




auf meine geliebten Steinbrücken darf ich nicht vergessen. Gibts nicht nur in Schottland:




Und damits nicht heißt - immer nur Landschaft:
Fotos von mir (mit Landschaft im Hintergrund *gg*)




Die letzten 4 Fotos: Hannes

Die Wetterfrösche haben gestern recht behalten - Wolken und Abkühlung.
Also in der Mittagspause mit Alex und Günther noch auf eine (legendär) heiße französische Zwiebelsuppe, damit ich ja aufgewärmt bin und mir am Abend nicht kalt wird.



Es ist absolut windstill, nichts bewegt sich, wir gleiten wieder durch die Au.




An einer Stelle mit glasklarem Wasser steht ein Hecht. Letzte Woche im Aquarium gesehen, jetzt in der Natur. Ich wünschte Hannes wär da, der hätte eine Freude.


Albert sieht einen Vogel mit blauem Gefieder am Ufer, ich kann ihn erst entdecken als er wegfliegt. Könnte ein Eisvogel gewesen sein.


Überall sieht man die Spuren vom letzten Hochwasser.


an manchen Stellen muß man(n) trotzdem das Kanu durchs Schilf ziehen


Ein Frosch will mitfahren, nix da, er muß wieder raus aus dem Kanu:








Jetzt weiß ich schon, das eine Donauüberquerung nicht so schlimm ist, aber diesmal ist mehr Wasser. Also wieder ein bisserl mulmiges Gefühl, aber schon besser *gggg*

Wieder zurück am rechten Donauufer wird es finster....



....darauf haben wir gewartet. Leider schafft es der Vollmond nicht wirklich durch die Wolken, oder doch? zumindest für ein paar Sekunden

Albert setzt das Kanu wieder ins die Auwasser.





Das Auge gewöhnt sich an die Finsternis, und man sieht eigentlich doch einiges. Außerdem merkt man, dass Wien nicht weit weg ist, der Nachthimmel ist "beleuchtet"


Vorbei am Ufergras...


an aus dem Wasser ragende Hindernisse....



.... schlammverhangenen Ästen....


....kommen wir zum...








das Hochwasser hat ihn nicht weggespült, den "hanging man", er ist noch immer da.......



Gehts dir eh gut?



Jaaaaaaaaa, gar nicht gruselig (hab den "hanging man" ja schon mal bei Tageslicht gesehen), einfach nur genial und wunderschön in der Nacht durch die Au zu gleiten (und gar nicht kalt)

Fotos: Nr 4,8,9,10,11 von Albert

Insel der Gärten

Als ich das erste Mal drüben war, war ich ganz weg. Was dort alles blüht und gedeiht. Allein schon am Straßenrand, und erst in den Gärten. Dabei war ich noch nie im Frühling dort - nur August, September oder Oktober.
Gut, Irland gehört zwar nicht zu den Ländern mit hohen Temperaturen, dafür aber auch im Winter so gut wie nie Minusgrade, und wenn es einmal schneien sollte, dann steht das in der Zeitung auf der Titelseite.

Einfach genießen:








































Glashaus - eine eigene Welt











Ein Magnolienbaum:


Muschelbrunnen: Die gesamte Innenwand ist mit Muscheln bedeckt (wir warens nicht!)


Eine Besonderheit in Birr: Ein riesiges Teleskop






Killarney - Nationalpark

Zwischen den Irland-Teilen ein kurzer Blick in meine Wohnung.

Die beiden Kerzenhalter hab ich vor fast einem Jahr gekauft, letztes WE haben sie endlich ihren Platz gefunden.
Hab immer gesagt, die hängen wir erst auf wenn ich das dazupassende Bild hab (siehe meinen Beitrag vom 5. April). Als ob ich nicht genug Burgenfotos hätte, nur die sollte ich halt mal vergrößern lassen *räusper*

Jetzt hängen sie ohne Bild an der Wand

Wenn man schon in Irland ist, dann sollte man zumindest eine Nacht in einem Castle verbringen – Dromoland Castle.




Fotos vom Zimmer gibt es keine, der Blitz war leider kaputt (wen`s interessiert ----> HP vom Dromoland Castle), oder soll ich GsD schreiben.......den Golfplatz in der Parkanlage nützen wir nämlich nicht ....*ggggg*(.....oder spielen sie schon Golf)
Dafür ein Foto vom, den Gästen zu Verfügung stehenden, fahrbaren Untersatz.
















G`schichtl............obwohl, in einer Burg würd ich schon gerne mal (wieder) übernachten. Ist schon laaaaange her, war damals auf der Riegersburg in der Steiermark. Da gibts im Cilitor, das erste Burgtor auf dem Weg zur Burg hinauf, eine Jugendherberge, im Schlafraum nur Schießscharten als Fenster.
Hab gegoogelt und auf dieser privaten HP gelesen, dass sie im Moment geschlossen ist, da renoviert wird.


Zurück nach Irland.
So ein Nobelhotel paßt einfach nicht zu mir. Obwohl, Hannes war schon früher einmal drinnen essen - im Fischergwandl - und auch dieses mal hat uns niemand komisch angesehen, als wir einen Blick hineingeworfen haben. Keine Empfangsdame mit hochnäsigem Blick, das muß ich schon sagen. Vorsichtiger wär ich da wahrscheinlich bei manchen Gästen.......

Da fühl ich mich in einem netten Ferienhäuschen schon wohler.

In der ersten Woche direkt im Killarney Nationalpark am Ende der Straße, wo sich Fuchs und Hase gute-Nacht-sagen


mit dem Riesen-rhabarber, der eigentlich nicht zum Rhabarber gehört, sondern Mammutblatt (gunnera manicata) heißt


und Palmen im Garten



In der zweiten Woche in Killnaboy bei Corofin.


Das witzige an dem Haus war die Holzbrücke, die im Dachgeschoß zu den beiden Schlafzimmern geführt hat.

Man fährt sicher nicht der Sandstrände wegen nach Irland. Dabei gibt es dort so schöne.

Vom großen, kilometerlangen



"drive-in" Strand....








....über einen paar nette kleine Strände in der grünen Landschaft....













.....bis hin zur Minibucht


mit steiler Zufahrt



Baden gehen schon ein paar Leute. Wir nicht, sind ein bisserl verkühlt und kneipen nur, beobachtet von ein paar Kühen und einer Qualle *gggg*




Auch ohne baden wird uns nicht fad*ggg*




wieder finden wir alles mögliche:
Krabben, diverses Seegemüse, toten Fisch, Spuren....




und natürlich Muscheln
da wird einem richtig schwindlig beim runterschauen




Die "Ausbeute" ist wieder groß. Es gibt Strände mit diesen kleinen "Doppelmuscheln", "Hütchenmuschel"strände, "Shell-Tankstellen-muschel"strände, .......

Wo wir die ganz großen Exemplare gefunden haben wird nicht verraten *gg*




speziell für Moni die nächsten 2 Bilder: Kitesurfen




ohne Kommentar:




ich weiß, es ist ein Bericht über Irland, sollte ich da nicht eher über Burgen als über Sandstrände berichten?

keine ganze Burg, aber eine Mauer steht noch



und wenn nichts mehr steht, dann wird eine gemacht - Erbauer unbekannt

Ich bleib noch kurz beim Thema Fisch und Essen.

Lachs ess ich ja soundso gerne, aber in Irland schmeckt er doppelt so gut. Egal ob frischen Lachs im Sandwich – in beachtlicher Menge – vor einem kleinen gemütlichen Pub direkt am Pier auf der Halbinsel Beara


oder in geräucherter Form vom Burren-Smokehouse in Lisdoonvarna


oder als Tagliatelle mit Lachs in diesem Pub in Lahinch

Internet findet man (noch) nicht in jedem Pub, aber fast überall hängt ein großer Bildschirm auf dem ständig irgendein football, hurling oder gaelic football match läuft. Die spielen anscheinend immer. Kann ziemlich nervig sein. Ein weiterer Nachteil (zumindest für uns Raucher) – es herrscht striktes Rauchverbot in allen Lokalen.


Sowas auf einer Getränkekarte zu finden hätt ich nicht erwartet






Stalltüre als Lokaleingang schaut ja sehr nett aus
,
die Preiseliste daneben leider eher weniger

– Halloumi-cheese (letzte Zeile) gibt’s bei uns beim Hofer um 2 Euro.



Farbenfroh sind die Straßen auf jedenfall


Und gleich um die Ecke das Sneem House. Der Urtyp einer modernen Tankstellen-Raststation. Dort bekommt man alles, Lebensmittel, Zeitung, ausgebleichte Postkarten, Essen, Benzin und Diesel,.....

....................................................... Zapfsäule




Was sieht man sonst noch so alles auf der Straße, vor und in den Geschäften?

Nettes Bankerl vorm Pub (für die Raucher)


Nicht nur Fisch, auch jede Menge Fleisch hängt in der Auslage


eine Gallerie


Beim Immobilienmakler in der Auslage,der Preis wär interessant gewesen.


Bushaltestelle in Dingle






An diesem Geschäft in Lahinch kann ich nicht vorbeigehen. An jeder Straßenecke des Ortes steht mindestens ein Hinweisschild -------------> celtic t-shirt shop

















Außen:


Innen:


Handbemalt


Gegenüber davon findet man den Surf-shop



Folgende Zeile fehlt bei meiner Inselbeschreibung:
Insel der Sandstrände.



Irland hat wunderschöne Sandstrände

Mehr zum Thema Sandstrände im nächsten Teil ;-))

Gestern hab ich ihn gesehen, den Hecht.



und er mich


Die Köderfische für den Hecht, die Rotfeder , die wir auch in Irland gefangen haben, hab ich auch wieder gesehen


Eine kleine Bachforelle



Wir waren auf Betriebsausflug im Unterwasserreich beim Hochmoor in Schrems



Danach gings in die Brauerei Schrems


mit anschließender Verkostung diverser Biersorten natürlich - Honigbier, Hanfbier, Roggenbier.......




Warum sind diese Betriebsausflüge nur immer eine einzige Fresserei? Zu mittag Waldviertler Karpfen und am Abend dann noch zum Heurigen wo wieder so gut aufgetischt wurde:

Diesmal gibt es einen Urlaubsbericht auf Raten.
Erstens weil ich wie immer auf die Dias warten muß, zweitens weil ich die Handyfotos zwar schon am PC habe, diese aber noch durchschauen und sortieren muß (sind ziemlich vieeeeeeeele *ähm* *räusper,räusper*) und

drittens ihr neugierigen Nasen ja schon was sehen wollt ;-)) *ggg*


Meinen letzten Beitrag muß ich etwas korrigieren.
Die Zeile: Insel der Regenbögen wird ersatzlos gestrichen. Kein einziger war zu sehen, wie denn auch, ohne Regen *gggg*


Die Zeile: Insel der Schafe, Pferde, Lachse und Hechte muß umgeändert werden. Ich hab doch glatt die Kühe vergessen, dabei gibt es soviele davon. Und die geben soviel gute Milch mit der man ganz viel supertolle gesalzene Butter und Käse machen kann.

Dann hab ich noch die Esel vergessen.

Eselmama und Eselpappa


und Eselkind





Die lieben Fische ...... Hannes war ja schon einige Male drüben zum Fischen. Allerdings im Frühling.
Entweder war jetzt schon alles leer gefischt, oder es geht um diese Jahreszeit einfach nichts mehr.

Schön ausschauen tut es schon


aber wenn keine Forellen beißen, sondern nur Pferde den Köder wittern


dann muß man eben was anderes ausprobieren, den Fergus Fluß sein lassen, zum nächsten See fahren, sich ein Boot mieten


etwas relaxen *gggg*


während leider auch keine Hechte anbeißen und man(n) schon aus Verzweiflung probiert mit Guinnessdosen zu angeln



Dann beschließt man noch an einen anderen See zu fahren, dort probier es dann sogar ich - vielleicht hilft das viel zitierte Anfängerglück - aber außer Seerosen fang ich leider auch nichts






bis dann............






doch was anbeißt........









Hannes ist zwar immer noch enttäuscht, einen Aal wollte er nicht haben, aber was solls.

Beim ausnehmen und filetieren kommt mir für kurze Zeit das Urlaubsfeeling abhanden, erinnert mich doch sehr an die Arbeit, aber dann





freu ich mich schon sehr auf das Abendessen, von Mann hergerichtet und gekocht, in schmatz-schmatz irischer Butter gebruzeltes Aalfilet



schmeckt sehr gut.

Danach gemütlich auf der Couch sitzen ...........



Teil 2 folgt.

wird sich hier nichts tun.

Da sind wir auf der Insel
der Fuchsien- und Rhododendrenhecken
der Schafe, Pferde, Lachse und Hechte
der Steinkreise
der Gärten
der Regenbögen
der Pubs
der Burgen und verfallenen alten Gemäuer